Lettre de la Chambre de commerce et d’industrie Azerbaïdjan-France (AFchamber) au Président de la République française Emmanuel Macron
Monsieur le Président de la République Française !
Nous vous écrivons au nom de la Chambre de Commerce Azerbaïdjan-France (AFChamber), une organisation non-gouvernementale indépendante, représentant les entreprises azerbaïdjanaises et françaises opèrant en Azerbaïdjan, pour vous transmettre notre inquiétude par rapport aux récentes déclarations que vous avez faites par vous lors de dernier entretien sur la France 2 (date de diffusion :12/10/2022).
Nous avons été surpris et attristés par vos commentaires sur le conflit du Karabakh et le processus de paix en cours entre les deux pays, l’Azerbaïdjan et l’Arménie, car ils ne reflètent pas suffisamment la réalité.
Comme vous le savez déjà sans doute, mais que vous avez malheureusement omis de mentionner lors de votre interview, l’ancien Haut-Karabakh et sept régions avoisinantes ont été sous l’occupation arménienne pendant près de 30 ans, comme l’ont établi les résolutions du Conseil de Sécurité de l’ONU (rés. n° 822, 853, 874 et 884) en faveurs desquelles la France a voté. Malgré les exigences sans ambiguïté de ces résolutions du Conseil de Sécurité de l’ONU de retirer les troupes des territoires occupés de l’Azerbaïdjan et de permettre à des centaines de milliers d’Azerbaïdjanais déplacés de rentrer chez eux, l’Arménie a ignoré les normes et principes du droit international et a poursuivi l’occupation. La France a voté en faveur de ces résolutions susmentionnées et reconnaît ces territoires comme faisant partie de l’Azerbaïdjan. Aujourd’hui encore, l’armée arménienne reste dans la région du Karabakh en violation de ses obligations contractées dans la déclaration tripartite du 10 novembre 2020, agissant en tant que le principal obstacle à une paix durable.
Vous avez parlé de victimes civiles, mais vous avez omis de mentionner les attaques des forces arméniennes contre la population civile à Ganja et Barda. Plus de 100 civils azerbaïdjanais ont été tués dans ces attaques, dont 13 enfants (dont un n’avait que 10 mois).
Monsieur le Président, nos mots possèdent du pouvoir. Vos déclarations sur cette question importante sont suivies de près non seulement en Europe, mais aussi en Azerbaïdjan. Vous avez participé à la réunion de Prague du 6 octobre et avez été témoin de l’engagement du Premier ministre Pashinyan et du Président Aliyev envers la Charte des Nations unies et à la déclaration d’Alma Ata de 1991, par laquelle ils reconnaissent mutuellement leur intégrité territoriale et leur souveraineté.
Cependant, un récit unilatéral des événements que vous et d’autres politiciens français essayez d’intégrer porte gravement atteinte au processus de paix et à l’établissement d’une paix durable entre l’Azerbaïdjan et l’Arménie. Le récit unilatéral des événements que vous et d’autres politiciens français essayez d’intégrer porte gravement atteinte au processus de paix et à l’établissement d’une paix durable entre l’Azerbaïdjan et l’Arménie. Ces actions sont particulièrement néfastes au moment où les deux pays sont plus proches que jamais de la signature d’un accord de paix.
En tant que AFchamber, nous espérons et sollicitons le gouvernement français à jouer un rôle actif et positif pour soutenir les négociations menées par l’UE sur un accord de paix entre l’Azerbaïdjan et l’Arménie, affirmant l’intégrité territoriale des deux pays. Il aurait également un impact positif sur les relations bilatérales entre la France et l’Azerbaïdjan et améliorerait la perception publique de la France dans la région.
AFchamber est toujours prête à contribuer à l’amelioration des relations entre la France et l’Azerbaïdjan. À cette fin, nous aimerions vous inviter à une réunion en ligne avec nos membres pour entendre les points de vue des entreprises françaises et de la communauté vivant en Azerbaïdjan.
AFchamber est une organisation non gouvernementale indépendante représentant les intérêts de plus de 50 entreprises françaises, européennes et azerbaïdjanaises. L’objectif principal de AFchamber est de promouvoir les relations économiques et amicales mutuelles entre l’Azerbaïdjan et la France. La mission du AFchamber est de soutenir et de promouvoir la coopération, le dialogue social continu et l’expansion systématique et durable des relations économiques et d’investissement entre les deux pays. La AFchamber n’est membre ou représentant d’aucune organisation publique ou internationale.
Veuillez agréer, Monsieur le Président de la République Française, l’expression de nos sentiments respectueux.
Chambre de commerce et d’industrie Azerbaïdjan-FranceAFchamber